A RAÍZ DE UN VIOLENTO ATAQUE ANTISEMITA, EL CONGRESO JUDÍO EUROPEO PIDE A FRANCIA QUE PROTEJA A LA COMUNIDAD JUDÍA

creit

(foto via Twitter)

Un reciente ataque antisemita perpetrado en Francia puso en alerta a toda la comunidad judía, y  con justa razón.

El hecho aconteció a principios de diciembre, cuando tres asaltantes irrumpieron en la casa de una pareja judía en Créteil (un suburbio parisiense conocido por la considerable presencia de familias judías). La pareja fue atada y asaltada, y la joven, de 19 años fue violada.

Asimismo, una de las víctimas relató que los asaltantes les advirtieron que no les digan que no tienen dinero porque sabían que “son judíos”.

El trágico suceso tuvo lugar solo dos días después de que dos hermanos que usaban kipá, también ellos residentes de Créteil, fueron golpeados mientras se dirigían a la sinagoga Shaarei Tzión.

Estos ataques representan una nueva dosis de antisemitismo que este año golpeó al judaísmo francés en cifras récord.

Las organizaciones judías respondieron al ataque con una profunda indignación. El Congreso Judío Europeo (EJC) pronunció de inmediato un llamado a las autoridades francesas, en el que les exigían “una respuesta inmediata y un plan de acción para eliminar esta escoria de Francia y permitir que los judíos se sientan a salvo una vez más”.

La organización demandó que los ataques antisemitas sean ubicados a la cabeza de la lista de prioridades del gobierno. Moshé Kántor, presidente del EJC, agregó que “aparentemente, parece ser una ‘temporada abierta’ contra los judíos en Francia luego de tantos ataques violentos contra judíos e instituciones judías, que llegan hasta la tortura y asesinato brutal de Ilan Halimi” (joven francés secuestrado, torturado y asesinado en el 2006). Lamentablemente, este comentario refleja la actual realidad de la comunidad judía francesa.

CRIF, la organización paraguas de la comunidad, si bien condenó el ataque en Créteil, no hizo mucho más. En la actualidad, la entidad está enfocada en el voto francés a favor del reconocimiento del Estado Palestino.

El antisemitismo en Francia llegó a un punto álgido en la última década y CRIF debería centrarse en la lucha, convirtiéndolo en un asunto de primera prioridad para lograr combatirlo de una manera eficaz.

Advertisements

Suite à une violente attaque le Congrès Juif Européen appelle la France à protéger la communauté juive

creit

(photo via Twitter)

Une récente violente attaque antisémite en France a scandalisé les organisations juives et ce, à juste titre.

Début décembre, trois inconnus ont fait irruption dans la maison d’une famille juive de la banlieue parisienne de Créteil (connue pour son importante communauté juive). Le couple a été ligoté, violemment agressé et la jeune femme de 19 ans a été violée. De plus les assaillants ont dit au couple «Vous les Juifs vous avez toujours de l’argent», comme pour expliquer pourquoi ils étaient leur cible.

Cela intervient seulement quelques jours après que deux frères juifs portant la kippa ont été battus pendant qu’ils priaient, près de la synagogue “Shaare Zion”. Les deux frères vivent à Créteil.

Ces attaques montrent la réalité que vit la communauté juive française, celle-ci a quitté le pays en nombre record cette année.

Les organisations juives ont répondu à l’attaque avec une indignation horrifiée. Le Congrès Juif Européen a immédiatement appelé “la police et les autorités publiques françaises à arrêter rapidement tous les auteurs et à les traduire en justice, ainsi qu’à améliorer la sécurité dans les établissements juifs et à protéger la communauté juive.”

Le groupe demande à ce que les attaques antisémites soient placées en priorité sur l’agenda du gouvernement français. Leur président a déclaré: «Malheureusement, il semblerait que la “saison soit ouverte”, à en croire les récentes violentes attaques contre les Juifs de France et les institutions juives et si on remonte jusqu’à Ilan Halimi torturé et assassiné.. »

Cela ne semble pas loin de la réalité.

L’organisation mère des organisations juives de France, le CRIF, a fermement condamné l’attaque à Créteil, mais n’a pas fait beaucoup plus que cela. Le CRIF est concentré actuellement sur le vote de la France concernant un état palestinien, et toute leur énergie y est consacrée.

L’antisémitisme a atteint son paroxysme en France au cours de la dernière décennie. Il s’est répandu comme une force omniprésente dans la culture française et devrait être la priorité numéro un du CRIF. S’ils veulent le combattre efficacement, la sphère culturelle de l’antisémitisme doit être leur principale cible.

Following Violent Attack, The European Jewish Congress Calls on France to Protect the Jewish Community

creit

(photo via Twitter)

A recent violent anti-Semitic attack in France has got Jewish organizations up in arms, and rightly so.

At the start of December, three unknown assailants broke into the home of a Jewish couple in the Paris suburb Créteil (which is known for its sizable Jewish population). The couple were tied up, robbed, and the 19-year-old woman was violently raped.

In addition to this, the assailants told the couple “You Jews always have money” as explanation for their choice of target.

This came only days after two Jewish brothers wearing skullcaps were beaten whilst praying near the Shaare Zion synagogue. The brothers both live in Créteil.

These attacks come as yet another reality dose to French Jewry, who have left France this year in record numbers.

Jewish organizations responded to the attack with horrified outrage. The European Jewish Congress immediately called “on police and public authorities in France to swiftly arrest all the perpetrators and bring them to justice as well as to enhance security at Jewish institutions and to protect the Jewish community.”

The group asks that anti-Semitic attacks be placed at the forefront of the French government’s agenda. Their president stated:  “Unfortunately, it appears that it is ‘open season’ on Jews in France following so many recent violent attacks against Jews and Jewish institutions going all the way back to the brutal torture and murder of Ilan Halimi…”

That doesn’t seem to be far from the truth.

France’s Jewish umbrella organization, CRIF, staunchly condemned the attack in Créteil, but has not done much more. CRIF’s current concentration is France’s Palestine vote, which is where their energy is predominantly directed.

Anti-Semitism has reached a fever pitch in France over the past decade. It is a pervasive force in French culture and must be CRIF’s number one priority. If they are to combat it effectively, the cultural sphere of anti-Semitism must be their constant target.

The Next Generation of Jewish Leaders: Jonathan Hayoun Takes on French Antisemitism

JHayoun

Photo via Valeurs Actuelles

It all began with a hashtag. Seemingly innocuous at first glance, #unbonjuif, when translated from French means “a good Jew.” Yet in a sea of anti-Semitic tweets and hashtags, #unbonjuif gained traction, becoming the third most popular trending topic. The hate fest that ensued included everything from “a good jew is a dead jew” to Holocaust humor and pictures of dustpans filled with dust. At its utmost escalation there were direct calls to murder Jews.

(Source)

Far from being a novel issue, racism has long plagued twitter- if you were to search at this moment you would be find a barrage of anti-Semitic attacks. In France, anti-Semitic hate online is a huge issue, with various forums absolutely flooded with threats and offensive “humor.” But 2012 marked a turning point in terms of activism.

(Source)

It was in 2012 that in response to the #unbonjuif trend, French student leader Jonathan Hayoun of the Union of Jewish French Students (UEJF), took legal action and managed to get twitter to take down the offending tweets in a massive lawsuit.

The court ruled that Twitter must turn over the names of users who made the offending tweets- which Twitter appealed. UEJF filed a second suit for $50 million and after a legal battle spanning several months, twitter turned over the data to the French prosecutors to help them identify the authors of some of the anti-Semitic tweets (including IP and email addresses).

What stands out to me in this case was that the lawsuit was not the work of major French or European Jewish organizations like CRIF. It’s a stunning example of a younger generation of Jews taking initiative and generating real, tangible change.

This landmark case is truly amazing in that it resulted in additional social media sites clamping down on anti-Semitism. This includes Youtube, Facebook, and even Google.

(Source)

Jonathan Hayoun has since become a member of the CRIF executive committee, and has stated of the CRIF and other organizations that “People can’t feel represented by their institutions if these same institutions don’t make them want to get involved at the community level…We need to make Jewish associations more modern and appealing to young people.”

(Source)

It seems to me that he will be the one to make that happen.